1. از آن سو که باد ميوزد
المؤلف: وکراپيوين , ترجمه: گامايون
المکتبة: كتابخانه عمومي مراغه (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: داستانهاي روسي- قرن- 20 ادبيات نوجوانان
رده :
ج
891
/7344
ک
417
الف
2. از آن سو که باد میوزد: داستا‌نی برای دانش آموزان
المؤلف: کراپیوین، و،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای روسی - قرن ۱۹م. - ادبیات نوجوانان
رده :
PZ
۳
/
ک
۴
الف
۴
3. افسا‌نه‌ها‌ی تولستوی
المؤلف: تولستوی، لی‌یف نیکا‌لایویچ، ۱۸۲۸-۱۹۱۰م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: افسا‌نه‌ها و قصه‌ها‌ی روسی - ادبیات نوجوانان,داستانهای کوتاه روسی - قرن ۱۹م,داستانهای کودکا‌ن روسی - قرن ۱۹م.
رده :
PG
۳۳۴۹
/
الف
۷ ۱۳۸۷
4. ایوان قهرما‌ن، یا، کودکی ایوان
المؤلف: گومولوف،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای روسی - قرن ۱۹م. - ادبیات نوجوانان
رده :
PZ
۳
/
گ
۸۴۵
الف
۹ ۱۳۵۷
5. برادران کارامازوف
المؤلف: فئودور داستايفسکي, ترجمه صالح حسيني
المکتبة: كتابخانه عمومي زرين شهر (أصبهان)
موضوع: داستانهاي روسي- قرن -19 ادبيات نوجوانان
رده :
891
/733
د
192
ب
6. بورا تینو، یا، کلید کوچک طلایی
المؤلف: تولستوی، آلکسی نیکا‌لایویچ، ۱۸۸۲-۱۹۴۵م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای روسی - قرن ۲۰م. - ادبیات نوجوانان
رده :
PG
۳۴۵۶
/
ت
۸
ب
۹ ۱۳۸۰
7. بوراتينو,يا,کليد کوچک طلايي
پدیدآورنده : الکسي تولستوي , ترجمه محمد شمس,کليد کوچک طلايي
موضوع : داستانهاي روسي - قرن 19م، - ادبيات نوجوانان
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
8. تا‌راس بولبا
المؤلف: گوگول، نیکا‌لای واسیلویچ، ۱۸۰۹-۱۸۵۲م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای روسی - قرن ۱۹م. - ادبیات نوجوانان,داستانهای کودکا‌ن روسی - قرن ۱۹م.
رده :
PG
۳۳۷۳
/
ت
۲ ۱۳۸۶
9. تزار و کاتيا
المؤلف: لوسيل دکو , ترجمه و اقتباس ذيح الله منصوري
المکتبة: كتابخانه عمومي زرين شهر (أصبهان)
موضوع: داستانهاي روسي- قرن -19 ادبيات نوجوانان
رده :
891
733-
د
615
ت
10. جنايت و مکافات
المؤلف: فئودور داستايوسکي, مترجم اصغر رستگار
المکتبة: كتابخانه عمومي زرين شهر (أصبهان)
موضوع: داستانهاي روسي- قرن -19 ادبيات نوجوانان
رده :
891
/733
د
192
ج
11. جنگ و صلح
المؤلف: لئون تالستوي, ترجمه سروش حبيبي
المکتبة: كتابخانه عمومي زرين شهر (أصبهان)
موضوع: داستانهاي روسي- قرن -19 ادبيات نوجوانان
رده :
891
/733
ت
866
ج
12. چراغها‌ی روی رودخا‌نه
المؤلف: دوبوف، نیکولای،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای روسی - قرن ۲۰م. - ادبیات نوجوانان
رده :
PZ
۳
/
د
۹
چ
۴
13. خوان چها‌رم: داستا‌نی برای دانش آموزان
المؤلف: ایلینا، یلنا یا‌کوولیونا،
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: کا‌رالوا، ما‌ریونلا ولادیمیروونا، ۱۹۲۲-۱۹۴۵م. - داستانهای نوجوانان,داستانهای روسی - قرن ۲۰م. - ادبیات نوجوانان
رده :
PZ
۶۴
/
الف
۹
خ
۹ ۱۳۵۴
14. داستان هاي عجيب و غريب
پدیدآورنده : نويسنده نيکلاي نوسوف , نقاشي‌ها هرمن اوگورنيکف, مترجم سوفيا نجمي
موضوع : داستانهاي کوتاه روسي - قرن 20م، - ادبيات نوجوانان
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
15. داستانهای عجیب و غریب
المؤلف: نوسوف، نیکا‌لای نیکا‌لایویچ، ۱۹۰۸-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای کوتاه روسی - قرن ۲۰م - ادبیات نوجوانان.,داستانهای کودکا‌ن روسی - قرن ۲۰م.
رده :
PG
۳۴۷۵
/
ن
۵۸۵
د
۲ ۱۳۷۸
16. داستانهاي عجيب و غريب
پدیدآورنده : نويسنده نيکلاي نوسوف, نقاشي ها هرمن اوگورنيکف, مترجم سوفيا نجمي
موضوع : داستانهاي کوتاه روسي - قرن 20 ادبيات نوجوانان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
17. در مدرسه شبانه روزی )سه داستان (
پدیدآورنده : از چخوف ? تولستوی ? داستایفسکی
موضوع : ،داستانهای کوتاه روسی ،قرن 19-- مجموعه ها -- ادبیات نوجوانان
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
18. در مدرسه شبا‌نه‌روزی (سه داستان)
پدیدآورنده :
موضوع : داستانهای کوتاه روسی -- قرن ۱۹ -- مجموعه‌ها -- ادبیات نوجوانان
۱۹ نسخه از این کتاب در ۱۷ کتابخانه موجود است.
19. در مدرسه شبانه‌روزي (سه داستان)
پدیدآورنده : از چخوف, تولستوي, داستايفسکي, ترجمه مهدي پرتوي,سه داستان از چخوف, تولستوي, داستايفسکي کاشتانکا زنداني قفقاز
موضوع : داستانهاي کوتاه روسي -- قرن -- 19 مجموعه‌ها -- ادبيات نوجوانان
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
20. در مدرسه شبانه روزی (سه داستان )
المؤلف: از چخوف ، تولستوی ، داستایفسکی ؛ ترجمه مهدی پرتوی
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: داستانهای کوتاه روسی - قرن ۱۹- مجموعه ها - ادبیات نوجوانان
رده :
PG
۳۲۸۳
/
د
۴ ۱۳۸۷
